• 71. SAİT FAİK HİKÂYE ARMAĞANI SAHİBİNİ ARIYOR
Ara Güler’in objektifinden Sait Faik Abasıyanık

Darüşşafaka Cemiyeti 2024 yılında öykü kitabı yayımlanmış tüm yazarları, Sait Faik Abasıyanık’ın anısını yaşatmak amacıyla 71. kez düzenlediği hikâye yarışmasına katılmaya çağırıyor. Yarışma, Türkiye İş Bankası Kültür Yayınları ve Türkiye İş Bankası iş birliğiyle düzenleniyor.

Ön jüri ve jürinin değerlendirmelerinin ardından sonuçlar, 2025 yılı Mayıs ayı içinde açıklanacak. Bu yıl ayrıca, Sait Faik Hikâye Armağanı’nın Onursal Jüri Başkanı Doğan Hızlan adına “Doğan Hızlan Özel Ödülü” de verilecek. Kısa listeye kalan yazarlardan birine takdim edilecek bu özel ödül, Armağan’ın nihai sonucu ile duyurulacak.

Ayrıntılı bilgi ve katılım koşulları için; https://www.darussafaka.org/haberler/71-sait-faik-hikaye-armagani-sahibini-ariyor

Kaynak: https://www.darussafaka.org/


  • AHMET HAMDİ TANPINAR ŞİİR DİNLETİSİ “MAVİ MAVİYDİ GÖK YÜZÜ”

Ahmet Hamdi Tanpınar’ın hayatı, zamanı ve aşkı eşsiz bir dille anlatan dizelerini Tilbe Saran, Metin Belgin, Bülent Emin Yarar ve Hakan Gerçek seslendiriyor. Metnini Atilla Birkiye’nin hazırladığı, müzik direktörlüğünü Serdar Yalçın’ın üstlendiği, Mehmet Birkiye’nin sahneye uyguladığı şiir dinletisi 10 Şubat’ta İş Kuleleri Salonu’nunda dinleyici ile buluşuyor.

Metni düzenleyen: Atilla Birkiye

Müzik yönetmeni ve piyano:Serdar Yalçın

Sahneye uygulayan: Mehmet Birkiye

Keman: Seda Subaşı Yalçın

Çello: Şemsa İdil Ural

Ayrıntılı bilgi ve rezervasyon için; https://issanat.com.tr/etkinlik/mavi-maviydi-gok-yuzu/

Kaynak: https://issanat.com.tr/


  • ÖMER KOÇ KOLEKSİYONU’NDAN NADİR KİTAPLAR MEŞHER’DE

İstiklal Caddesi’nde yer alan Meşher‘in yeni sergisi Hikâye İstanbul’da Geçiyor, 16. yüzyıldan günümüze farklı zamanlarda ve çeşitli edebî türlerde üretilmiş İstanbul temsillerini odağına alıyor. Ömer Koç Koleksiyonu’ndan yaklaşık 300 kitabın merkezde olduğu seçkide yazarlara ait elyazmaları, nadir ilk baskılar ile imzalı ve ithaflı kitaplara farklı kaynaklardan gravür, resim, nota kitapçığı, film, afiş gibi çeşitli yapıtların yanı sıra yayımlanan Türkçe çeviriler ve gazete kupürleri eşlik ediyor. Farklı İstanbul temsillerini bir araya getiren serginin küratörlüğünü Ebru Esra Satıcı ve Şeyda Çetin üstleniyor.

Sergi tasarım ve uygulamasını üstlenen Meşher Direktörü Nilüfer H. Konuk, sergide öne çıkan yazar ve eserleriyle ilgili, “Sergi, Voltaire’in Candide’inden Lord Byron’ın Don Juan’ına, Virginia Woolf’un Orlando’sundan Pierre Loti’nin Aziyadé’sine ve Ian Fleming’in James Bond’una, Batı edebiyatının yolu İstanbul’dan geçen karakterlerinin izinde bir yolculuğa davet ediyor. Victor Hugo, William Butler Yeats, Jules Verne gibi ünlü şair ve yazarların İstanbul tasvirlerini hatırlatırken yeni yapıtların keşfedilmesi için de bir kapı aralıyor,” diyor. Sergi 15 Temmuz 2025’e dek görülebilir.

Ayrıntılı bilgi ve sergiye özel etkinlikler için; https://artdogistanbul.com/omer-koc-koleksiyonundan-nadir-kitaplar-mesherde/

Kaynak: https://artdogistanbul.com/


  • PERCY BYSSHE SHELLEY’NİN İLK ROMANI ZASTROZZİ TÜRKÇEDE

Shelley’nin kendi dilinde ilk defa 1810 yılında Zastrozzi: A Romance adıyla yayımlanan gotik romanı, Pietro Zastrozzi adlı bir kanun kaçağının üvey kardeşi Verezzi’ye karşı intikam arayışını ve bu süreçte yaşanan entrikaları konu alıyor. Zastrozzi, ahlaki çatışmaları, intikam teması ve gotik edebiyatın karanlık atmosferini yansıtan dramatik anlatımı yönleri ile öne çıkıyor.

Percy Bysshe Shelley, 1792 yılında İngiltere’de doğdu ve Romantik dönemin en etkili şairlerinden biri oldu. 1816 yılında Frankenstein eserinin yazarı Mary Shelley ile evlendi ve edebi çevrelerde birlikte anıldı. Ozymandias, Prometheus Unbound ve Adonaïs gibi eserleriyle tanınan Shelley, 1822 yılında bir deniz kazasında hayatını kaybetti.

Karmaşık karakterleri ve karanlık temasıyla yüzyıllar sonra bile okuru büyülemeyi başaran Zastrozzi: Bir Romans, 1977’de oyun yazarı George F. Walker tarafından tiyatro sahnesine, 1986 yılında ise David G. Hopkins tarafından dört bölümlük bir televizyon dizisine uyarlanmıştır.

Kaynak: https://kayiprihtim.com/


  • EYES WİDE SHUT FİLMİNİN TEMEL ALINDIĞI ROMANIN YENİ UYARLAMASI KÜRESEL PAZARA HAZIRLANIYOR: TRAUMNOVELLE

Stanley Kubrick’in 1999 tarihli psikolojik draması Eyes Wide Shut‘ı çekerken temel aldığı Arthur Schnitzler romanı Traumnovelle‘ın(1926) yeni bir uyarlaması yapıldı. Alman film yapımcısı Florian Frerichs’in yönettiği filmde, Werner Herzog oyuncusu olarak bilinen Klaus Kinski’nin oğlu Nikolai Kinski ve Laurine Price başrolleri paylaşıyor. İkili gizli bir erotik topluluk keşfettiğinde ilişkileri sınanan zengin bir evli çifti canlandırıyor.

Frerichs, Variety’ye yaptığı açıklamada “Traumnovelle komedi, erotik, korku ve gerilim türlerinin bir karışımı. Cinsel içerikli neo-noir gerilim filmi izleyiciyi rüyalar ve fantezilerle dolu bir dünyayla büyülürken, aynı zamanda ahlaki uçurumlar hakkında eleştirel düşünmeyi de teşvik ediyor” dedi.

Frerichs’in yapımı 1 milyon avroluk bir bütçeyle yapıldı ve 16 Ocak’tan bu yana Almanya genelinde 60 sinemada gösterildi.

Kaynak: https://www.rotka.org/


  • PERA MÜZESİ’NDE LUDUS ENSEMBLE İLE BİR SCHUBERT GECESİ

Suna ve İnan Kıraç Vakfı Pera Müzesi, klasik müziğin güncel yorumcularını konuk ettiği Pera Klasikleri konserlerinde bu ay Ludus Ensemble’ı ağırlıyor. Banu Selin Aşan, Eylül Umay Taş, Filip Kowalski ve Çağlayan Çetin’den oluşan topluluk, Pera Müzesi’nde gerçekleşecek konserde Schubert’in eserlerinden oluşan bir seçkiyi seslendirecek.

2013 yılında kurulan ve ismini Latince “oyun” anlamına gelen “ludus” kelimesinden alan Ludus Ensemble, dünyanın farklı coğrafyalarından ve zaman dilimlerinden bestecilerin eserlerini yorumlayarak müzikseverlerin beğenisini topluyor.

Pera Müzesi Oryantalist Resim Koleksiyonu’ndan bir seçkiyi sanatseverlerle buluşturan Kesişen Dünyalar: Elçiler ve Ressamlar sergisinin yer aldığı salonda 8 Şubat Cumartesi saat 19.30’da gerçekleşecek konser, dinleyenleri tarihi ve büyülü bir atmosfer içerisinde müzikal bir yolculuğa çıkaracak.

Kaynak: https://t24.com.tr/


  • YAZAR MELY KİYAK’A HEİNRİCH MANN ÖDÜLÜ

Berlin Sanatlar Akademisi’nin edebiyat alanında verdiği Heinrich Mann Ödülü’nü bu yıl Türkiye kökenli Alman yazar Mely Kiyak kazandı. Ödül 25 Mart’ta Heinrich Mann’ın doğum gününden 2 gün önce Berlin Sanatlar Akademisi’nde verilecek. Ödül jürisinin açıklamasında “Kiyak metinleriyle Alman toplumunun önemli entelektüel sesi oldu. Yazar kendini sosyo-politik teşhise ve son derece nadir rastlanan absürt güzel bir komedi anlayışıyla sanatsal diyaloğa adıyor” ifadesi yer aldı.

Açıklamada “Mely Kiyak, Alman diliyle, onun temposuyla, stil düzeyleriyle ve ifade boyutlarıyla oynarken, kesin şekilde algılıyor ve ayrıntılı şekilde betimliyor. Ayrımcılığa ve bağnazlığa karşı duyarlı olan eleştirisi, betimliyor ve aydınlatıyor, ancak bir hesap çıkarmıyor veya üstünlük iddiasında bulunmuyor” denildi.

Türkiye’den Almanya’ya göç eden Kürt bir ailenin kızı olan Mely Kiyak 1976’da Almanya’da doğdu. 2005’te Leipzig Üniversitesi’nde edebiyat eğitimini tamamlayan Kiyak yazar ve serbest gazeteci olarak hayatına devam etti. Kiyak 2012’de Theodor Wolff Ödülü’ne, 2021’de Kurt Tucholsky Edebi Yayıncılık Ödülü’ne ve 2022’de Yayıncı Kadınlar “Christine” Edebiyat Ödülü’ne layık görüldü.

Kaynak: https://www.birgun.net/