Bulduğun nimetleri,
Yerleri gökleri senin sanma
Süslü yalanlara
Geçici güzelliklere kanma
Çabuk biter ömür dediğin
Bul bir ruhu güzel
Endişe etme
Ver gönlünü aşkla
Ruhunu bir şekere satma sakın
Çıkar kovalamaya
Değmez hayat
Hazinendir onurun
Arkanda
Onur ve erdem bırak
İnsanlığa mirasın olsun
Saygıyla anıl ve ölümsüz ol
Topraktan geldik
Toprağa dönmek için
Birazdan gömecekler bizi
Hadi acele et
Ağırdan alma dediklerimi
Barbaros İrdelmen
İstanbul/ Türrkiye
23 02 2025, 12:02
Before You Leave
Don’t think the blessings you found—
The skies, the lands—belong to you.
Don’t fall for fancy, polished lies,
Or fleeting beauty, dressed in blue.
Life ends swiftly, quicker than it seems.
Seek a soul with gentle grace.
Do not fear—
Let love take its place.
Never trade your soul for sugar,
Don’t chase gains that fade away.
Life is not worth such pursuits—
Your honor is your wealth; let it stay.
Leave behind
Honor and virtue as your trace.
Let them be your gift to humankind,
And be remembered—
With eternal grace.
We came from earth,
And to earth, we shall descend.
They will bury us soon
So hurry,
Heed my words before the end.
Barbaros İrdelmen
Istanbul, Türkiye – February 23, 2025 | 12:02